Y Goleuad

RI-IEWL FAWR, MOSTYN. t'ynhaliwyd y cyfarfod pregethu blynydclol yn. rgnapel y Methodistiaid Cal6naidd! 'Gwynfa,' nos •pUn a dydd Mawrth, yr 2H a'r 3ydd cyfisol. Y ^archn. Joseph Jenkins^ Dolgellau, ac H. Morgan ugh, Carmei, oedcl wedi eu cyhoeddi i bregethu end boreu dydd LIun y cyfarfod derbyniwyd 'tele- gram' oddiv/rth Mr. Jenkins yn dweyd fod yn ddrwg banddo, bod amgylchiadau yn ei rwystro i adael Ca,,tref a'i fod yn anfon llythyr i egluro ei absenol- Qeb. Bu y swyddogion yn ffodus i sicrhau gwas- ,naeth y Parch. Francis Jones, Abergele, i lanw y "wlch. Cafwj'd pregethau godidog gan y ddau iawd, a gwrandawiad astud gan gynulleidfaoedd lawr iawn, yn enwedig nos Fawrth, pan oedd v capel yn orlawn.

llanCderFel; Tj-Steti i'r GwSinidog. Noa Fawrth diweddaf, cynhäliwyd cyfarfod yn nghapel Methodistiaid i ddathlu "priodas arian" y gweinidbg a'r eglwys yn y lie hwu. Bum' mlyn- edd ar hugain yn ol, fe sefydlwyd y Parch. Isaac Jones Williams yn weinidog a.r eglwysi Llanclderfel a Chefnddwysarn, ac nid oedd cyfeillion y ddwy ofalaeth yn foddlon i'r adeg arbenig hon fyned heibio heb gydnabod yn sylweddol werthfawrogiad o lafur a ffyddlondeb Mr. Williams yn ystod y cyfnod maith hwn. Fe aeth o'r Coleg i'r ofalaeth hon gweithiodd yn egniol a chydw-ybodol ynddi, ac ar dertyn chwarter canrif, y mae perthynas yr eglwysi a'u bugail mor foddhaol ag erioed. Yr oedd y Pwyllgor wedi trefnu nad oedd llawer o anerchiadau i'w traddodi, a threfnwyd yn hapus i gael pregeth gan y Parch. John Williams, Bryn- aiencyn, ar yr achlysur. Fe ddaeth cynulliad rhag- orol ynghyd; yr oedd y canu yn fywiog; a phregeth- odd y gwr parchedig am awr gvda djdanwad ac eneiniad mawr. Yr oedd yn wledd yn ystyr uchaf y gair. Wedi y bregeth, fe awgrymodd Mr. Hugh Ellis fod un gorchwyl dyddorol i'w gyflawni cyn iddynt ymwahanu, a diyna" ydoedd hwnw, tori y blwch enaint ar ben eu gweinidog, wedi pum' mlyn- edd ar hugain o wasanaeth yn eu plith. Wedi canu emyn, darllenodd Mr. R. N. Jones, Brynmelyn, yr anerchiad a gyflwynidi iddo. Cyflwynedig i'r PARCH. ISAAC JONES WILLIAMS, Islwyn, Llanddterfel. Anwyl a Pharchedig Frawd,—- Ar derfyn pum' mlynedd ar hugain o'ch llafur gweinidogaethol a'ch gofal bugeiliol drosom, y mae eglwys a chynulleidfa capel Saron yn dymuno cyf- lwyno i chwi yr anerchiad hon., ynghyda phwrs o aur. Cymhellwyd y frawdoliaeth i hynyna gan dieimlaclau da a serch tuag atoch yn bersonol, a syn- iad uchel o fawr werth eich llafur diflino i lesoli, dyrchafu, hyfforddi, ac adeiladu pobl eich gofal, a'u plant, gydag amcan gonest "i ffurfio Crist ynddynt," ac i'w harwain, drwy eich cymeriad, eich hesiampl, eich addysg, a'ch pregeth, i sicrhau meddiant o fywyd tragwyddol, ac i fod; yn ddefnyddiol yn eu hoes. Nid oes unrhyw ran o orchwyl "Gwr Duw" yn ein gwinllan a'n cymydogaeth nad ydych chwi, am yr oil o'r tymor hwn, wedi bod yn effro ac yn ddiwyd, mewn amser ac allan o amser, i'w gyflawni. Ein gweddi ydyw ar i amddiffyn ac arweiniad yr Arglwydd barhau drosoch chwi a Mrs. Williams a'ch teulu, a'i fendith fwy-fwy ar eich llafur, hyd nes y gelwir chwi i dderbyn eich gwobr. Ydym ar ran yr eglwys a'r gynulledifa, Yr eiddoch yn serchog, Swyddogion yr eglwys:- Charles Jones, E. F. Evans, John Davies, Charles Owen, John Hughes, Hugh Ellis (Llywydd y Pwyllgor), J. Llewelyn Jones (Trysorydd), R. N. Jones (Ysgrifenydd). Aelodau o'r Pwyllgor —John Ellis, Charles Jones, Willie Jones, John Williams, Thomas H. Jones. Cyfiwynwyd yr anerchiad hardd i Mr. Williams gan y Llywydd:, a sylwai fod ymdeimlad o barch dwfn yn mynwes yr ardal ato drwy y chwarter canrif y bu yn trigo yn eu plith. Byddai yr anerchiad yn rhyw- beth i'w blant, ac i blant ei blant, edrych i fyny ato. Hyd'erai y byddai iddo gael hir oes; i barhau yn ei ffyddlondeb i'w Fesitr. Wrth gyflwyno pwrs o aur, tystiai Mr. J. Llewelyn Jones, Ysgol y Cyngor, fod yn dda ganddo weled cymaint o blant yn bresenol. Fe gofient yr amgylch- lad dyddorol hwn. Derbyniodd lawer o sirioldeb wrth gasglu at y dysteb, a bu hen blant y capel sydd mewn aafleoedd pwysig a.r hyd a lied y wlad yn ffyddion yn eu cyfraniadau. Yr oedd bwlch bron ymhob teulu er yr adeg y daeth Mr. Williams gyntaf atynt; ond y ma'e ei ddyIanwad ef yn parhau or y cyfnewidiadau i gyd. Cydinabyddwyd yr anrhegion gan y Parch. 1. J. Williams mewn ychydig o eiriau teimladwy. Yr oedd ganddo destyn i fod yn ddiolchgar i ddechreu i'r nefoedd am yr iechyd rhagorol fwynhawyd gan- ddo. Un Sabboth y methodd, bregethu yn ystod y cyfnod maith hwn. Derbyniodd hefydi lawer o garedigrwydd oddiar law pawb yn gyffredinol. Nid oedd mor ffol a meddwl ei fod, i fyny a chynwys yr anerchiad, ond bydldai iddo geisio ymgyrhaedd at y cymeriad osodid allan ynddi. Y peth pwysicaf all gweinidog ei gael ydyw rhan yn ngwedcliau pobl ei ofal. Dymunai fod eto yn fwy o ogoniant i Dduw ac o les i'w gyd-ddynion. Galwyd ar Mr. Thomas Ellis, Cynlas gynt, i d'dweycl gair. Fe glywodcl ganoedd! o breg'ethau erioed; cofiai Dafvdd Cadwaladr, Richard "Jones c'r Wern, ac Evan. Foulkes yn pr.egethu; ond o dan fugeiliaeth srr. Williams yn unig y bu, a hyny am ugain mlynedd yn Nghefnddwysprn. Dafydd; Davies y Bermo a'i sefydlodd. Gallai dystio i ffyddlondeb diflino Mr. Williams, a chynhwysai y gair hwnw gyda chydwybod dawel ato, "Byddwch ddilynwyr i mi, megis yr wyf fi i Grist." J Y Parch. John Williams, Brynsiencyn, a ddywedai iddo wneyd ymdrech arbenig i fod yn bresenol, oherwydd dau reswm, sef o barch 'at Mr. Williams, ac oddiar deimlad o edmygedd at waith yr eglwys vn cyflwyno y dysteb hon iddo. ° Yr oedd y dysteb hon dipyn yn eithriadol yn y Cyfundeb. Bydd llawer yn derbyn anrheg wrth ym- adael ag eglwysi, ond ychydig yw nifer y rhai lr/ny a gydnabyddir yn sylweddol fel hyn tra yn parhau yn weinidog ar yr eglwysi, Tuedd y dyddiau hyn ydyw i weinidog edrych cJjqs y gwrych am le aral). wedi bod am nifer mwy neu lai o flynyddoedd mewri gofalaeth. Ond dyrna Mr. Williams wedi aros bHwarter canrif yn yr un ofalaeth, nid am ria chaf- odd gyfleusdra i symud, ond am y credai mai dyma y rnaes y mynai Rhagluniaeth iddo weithio ynddo. Trysor penaf ardal ydyw cael 'Gwt Duw' ynddi, ac fe fydd dylanwad; ei arhosiad maith mewn ardal yn fawr ac yn barhaol. Fe dystiai y gallai pob gwein- idog ardystio yr anerchiad a gyflwynid i Mr. Wil- liams. Dymunai am i nodded y net fod drosto ef a'i deulu. Diweddwyd1 y cyfarfod. dymunol hwn trwy ganu emyn. Priodol yw ychwanegu fod cyfeillion ei ofalaeth yn Nghefnddwysarn wedi dathlu yr amgylchiad1 hwn yn hanesi eu gweinidog trwy gyflwyno iddo 'cheque' am swm sylweddol ar derfyn y cyfarfod eglwysig nos I an. Traddodwyd anerchiad'au ar yr achlysur gan holl swyddogion yr eglwys.

P' O"ffe I Towe r A. id. packet niakes a delicious milk pudding in teu minutes, Try it. Y QIJ will be delighted*

RHOSLLANERCHRUGOG. Y Sabbath, Medi 8, cynhaliwyd cyfarfod ysgolion Dosbarth Rhos a Gwrecsam, yn Capel Mawr. Yr oedd yn bresenol y cynrychiolwyr canlynol,-Seion, Gwrecsam, Mr. Benjamin Hughes; Rhosrobin, Mr. John Ward; Siloh, Johnstown, Mr. Edw. Jenkins; Bethel, Ponciau, Mr. Thos. Matthews; Moriah, Mr. Daniel Edwards. Methodd cynrychiolwyr Rhosddu a Victoria Hall, Gwrecsam, a bod; yn bresenol. Dechreuwyd cyfarfod y boreu gan Mr. Thomas Mat- thews, Ponciau. Yna holwyd y rhai mewn oed yn y 4edd benod o'r Hyfforddwr. Pwnc y benod ydoedd Person Crist,' ac yr oedd yr holi a'r ateb yn fuddiol ac adeiladol iawn. Ar derfyn cyfarfod y boreu cafwyd cyfarfod athrawon, i gael hanes yr ysgol yn y lie am y flwyddyn ddiweddaf. Yr oedd yr adrodd- iad, yr hwn a roddwyd gan yr arolygwyr, Mr. Robt. Jones, School St., Mr. David Roberts, Square, a Mr. Joseph Rogers, yn un calonogol iawn. Terfynwyd drwy weddi gan Mr. Daniel Edwards, Moriah. Yn y prydnawn holwyd y plant yn y scd benod o'r Rhodd Mam. Yr oedd plant Yo-Gol Gobaith (Pentre. felin), yn ymuno a phlant yr ysgoldy, a gwnaethant eu rhan yn ganmoladwy iawn. Y mae golwg addaw- ol iawn am y dyfodol yn y ddwy ysgol yma, a chasglu oddiwrth yr olygfa gafwyd ar y dorf plant oedd yn cael eu holi y Sabbath. Llywydd y boreu a'r prydnawn ydoedd Mr. William Jones, Greenfield, Rhcsddu, a gwnaeth ei waith yn ddeheuig iawn. Yr holwr am y dydd ydoedd y Parch. Robert Jones. Yn yr hwyr pregethodd Mr. Jones i gynulleidfa fawr yn rymus ac effeithiol, gymaint felly, fel y torodd un hen frawd1 i orfoleddu ar ganol y bregeth. Ei destyn oedd Matthew i. 21. Nos Fercher cynhaliwyd cyngerdd rhagorol yn y neuadd gyhoeddus, o dan nawdd Noddfa (B.), Johns- town. Y llywydd ydoedd Mr. R. Price, Rhiwabon; a gwasanaethwyd gan Miss. Edith Davies, Gwrecsam, Mr. David Ellis, Cefnmawr, Mr. Powell Edwards, Rhos, ynghyda chor plant Jerusalem, o dan arwein- iad Mr. J. Hartley Davies. Adroddwyd hefyd gan Mr. Wm. Edwards, Acrefair, a gwnaeth yr oil eu rhan yn ganmoladwy. Mae Pwyllgor Eisteddfod Gadeiriol v Rhos, 1908, wedi pasio i ychwanegu £20 at gyfanswm y gwobr- wyon. Y swm y llynedd ydoedd £100. Hysbyswyd fod £ 55 wedi eu derbyn ar aml-en y gwarantwyr yn barod, a'u bod yn parhau i ddod i mewn. Pasiwyd i ofyn i Mr. A. E. Evans, Bronwvlfa, Dr. J. C. Dav- ies, U.H., l'las-yn-rhos, a Mr. Howell J. Williams, C.S., Llundain, i fod yn Llywyddion dydd yr Eis- teddfod. Mae Pwyllgor y Ford Gron yn brysur y nosweith- iau hyn yn parotoi rhaglen ar gyfer y tymor nesaf, fydd yn dechreu yn gynar yn mis Hydref.

BEDLINOG. Marwolaeth Mrs. Owen. —Prydnawn dydd: Iau, Awst 29, yn dra sydyn, bu farw y wraig dda hon. Hi a'i phriod, Mr. Thos. Owen, oeddent gychwynwyr yr eglwys Fethodistiaid yn Bedlinog 32 o flynyddoedd yn ol, a bu ar hyd y blynyddoedd yn ffyddion ryfeddol ymhob ystyr ynglyn a chynal yr achos. Cadwodd dv agored i weinidogion yr efengyl o'r cychwyn, ac yr oedd iddi glod am y gras o letygar- wch. Yr oedd ganddi galon mor dda fel yr oedd yn agored ei Haw beunydd i gyfeiriad yr anghe,nus- ni chai neb fod mewn eisieu yn yr ardal os gwyddai hi am dano. Yr oedd yn wraig lawn yn y capel— yn medru canu yn dda erioed, a'r blynyddoedd di- wcddaf wedi profi grym y cTylanwadau ysbrydol yn medru symud cynulleidfa a'i gwecldiau a'i phrofiad. Gwnaeth ei hadroddiad o benodi o Malachi yn y seiat olaf y bu ynddi argraff neillduol ar y rhai oedd yn bresenol. Magwydi hi dan gysgod Miss Rees (Cranogwen), yn Llangranog. Merch i 'Sian Pen- ffynon,' ydoedd, ac yr oedd y llinynau tyneraf yn ei dal wrth ei hen athrawes. hyd y diwedd. Yr oedd y capel yn Bedlinog yn orlawn yn y gwasanaeth ang- laddol gynhaliwyd nos Sul, Medi iaf, dan arwein- iad y Parch. T. C. Thomas, a chymerwyd rhan ynddo gan Mr. Richard Lloyd a Mr. T. E. Evans, blaenoriaid, y Parch. E. O. Evans (A.), Bedlinog, a'r Parch. E. W. Llewelyn, Cilynnedd. Yn fore dran- oeth awd a'i chorff i Penmorfa, Sir Aberteifi, a gos- odwyd ei gwecldillion marwol yn unol a'i chais yn nghlacTdfa ei phobl ynghanol amlygiadau o hiraeth dwys a dwfn barch tyrfa lu oedd wedi clyfod yn nghyd. Gweinyddodd y Parch. Daniel I-ewis, y gweinidog, ar yr ao-hlysur- Nos Sul, Medi 8, tra- ddododd y Parch. T. C. Thomas bregeth angladdol yn Gosen, Bedlinog, i gynulleidfa fawr. Mae cvlch eang iawn yn cydymdeimlo a'r priocl, y meit)-,on- Mri. Evan T .Owen a David James Owen, a chwaer yr ymadawedig—Mrs. Cad. Davies, Penffynon, Llan- granog, yn eu galar. Nodded Duw fyddo drostynt i'w ddyddanu oil,